Extraits du courrier d'Ernest pendant son servive militaire et la guerre 1914-1918
DATE |
AUTEUR |
DESTINATAIRE |
Position d'Ernest |
Contenu du courrier |
1903 ? |
Ernest |
Marie |
Nogent sur Marne |
1903-1904 Ernest fait son service militaire . Carte de Nogent adressée à mademoiselle Marie SIGNOL |
21-6-1903 |
Ernest |
Marie |
CHERBOURG |
Marie SIGNOL habite chez ses parents aux sentiers à NOYERS |
21-6-1903 |
Ernest |
Marie |
CHERBOURG |
|
1-2-1904 |
Ernest |
Marie |
Caumont (Calvados) |
|
4-7-1904 |
Ernest |
Marie |
Rennes ? |
|
30-7-1904 |
Ernest |
Marie |
Lamballe 22 |
Amitiés sincères |
1904 |
Ernest |
Marie |
Saint-Lo (50) |
|
23-2-1905 |
Un ami |
Ernest |
Jouy (89) |
Ernest se trouve chez M. FAUCON, aux Rousseaux - Commune de JOUY par Cheroy (Yonne). |
17-8-1906 |
Marcel LEBOUCQ |
Ernest |
Ouzouer des Champs |
|
11-12-1909 |
Alphonse SIGNOL |
Marie |
La Cour Marigny |
Alphonse, qui se trouve à AUXERRE, souhaite à Marie sa sœur, un bon anniversaire pour ses 26 ans. |
3-8-1914 |
|
|
|
L'Allemagne déclare la guerre à la France |
8-10-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
Ernest écrit : "de jour en jour ça va mieux…". Il est à l'hôpital militaire d'Aix les Bains en Savoie. Il a été grièvement blessé par un éclat de shrapnell (obus chargé intérieurement de balles) . Cette blessure a été contractée entre BAR LE DUC et CLERMONT EN ARGONNE dans les combats qui ont eu lieu lors de l'offensive allemande d'août-septembre 1914. |
9-10-1914 |
Marie |
Ernest |
Aix les Bains |
Texte intégral :" Mon cher Ernest - Je vois que tu ne reçois pas mes lettres et je t'envoie cette lettre. Nous nous portons bien. Je suis heureuse que ta blessure va mieux, quoique je vois que tu souffres. Je t'embrasse tendrement ainsi que les enfants. Ta femme pour la vie. Marie " |
12-10-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
" Toujours à peu-près dans les mêmes conditions, je fais des progrès de jour en jour. M. Prochasson me demande des détails sur ma blessure. Conserves cette carte qui te fera un souvenir d'Aix les Bains…." |
14-10-1914 |
Marie |
Ernest |
Aix les Bains |
Ernest n'a reçu que une des six lettres que Marie lui a écrites, elle va lui envoyer de l'argent…L'adresse d'Ernest : Monsieur Ernest PINGOT, Réserviste au 82ième régiment d'infanterie, hôpital auxiliaire n°103, Aix les Bains (Savoie) |
20-10-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
Marie est à La Rebosserie à La Cour Marigny, Ernest commence à se lever. "Je ne suis pas plus mal, je commence à me lever un peu, mais je n'y reste pas longtemps…." |
21-10-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
Ernest écrit à Marthe : "retiens bien les leçons de monsieur Gigout.." |
24-10-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
Texte intégral :"Ma chère femme - Aujourd'hui quelques mots seulement, je ne suis pas plus mal et je pense aller de mieux en mieux quoique je suis toujours souffrant. Je commence à dormir un peu ce qui me soulage beaucoup. De ce moment il tombe de l'eau, je pense que vous pourrez faire vos blés. Rien de plus, Je termine en t'embrassant tendrement - Embrasses les enfants. Ton mari pour la vie. Ernest." |
5-11-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
"tu embrasseras Maurice et Lucien pour moi et ta maman". L'adresse d'Ernest est : au 82ième d'infanterie - Hôpital n°105 - Aix les Bains (Savoie) |
12-11-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
De sa blessure, on lui a retiré le shrapnell, il pense passer par le dépôt de MONTARGIS ."Je ne suis pas plus mal qu'à l'habitude quoique je souffre toujours un peu; cependant mes nuits sont devenues meilleures depuis que l'on m'a retiré le shrapnell. Je t'ai dit hier qu'il fallait que tu me fasses un cache-nez en laine de couleur mais de médiocre qualité, c'est pour retourner sur la ligne de feu. On m'en a donné un blanc et je t'assure que c'est vraiment dommage. Alors en venant me voir au dépôt de Montargis nous ferions un échange...." |
13-11-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
"j'ai passé une très mauvaise journée et vais passer une bien mauvaise nuit. Je crains les complications. Aujourd'hui j'ai une grosseur dans la fesse, c'est bien sûr un nouvel abcès qui se forme et il va falloir me fendre ça au bistouri; tu parles de souffrance, enfin je crois que je n'en finirai jamais, mon dieu faut-il être aussi malheureux, cependant je ne perds pas patience...." |
16-11-1914 |
Ernest |
Marie |
Aix les Bains |
" je souffre encore beaucoup, et j'ai encore beaucoup de peine à dormir…" |
18-11-1914 |
Ernest |
enfants |
Aix les Bains |
Bisous aux enfants |
23-11-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
"tu sais que j'ai été blessé, mais je vais beaucoup mieux…embrasse ta maman et tes deux petits frères…" |
27-11-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
" je ne vais pas plus mal, au contraire…" |
1-12-1914 |
Ernest |
enfants |
Aix les Bains |
Baisers à tous |
11-12-1914 |
Ernest |
enfants |
Aix les Bains |
Bisous aux enfants |
15-12-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
"voici avec grand plaisir noël et le jour de l'an qui approchent … embrasse ta maman et tes deux petits frères. Ton papa qui t'aime beaucoup. Ernest" |
26-12-1914 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
" je suis heureux de pouvoir te dire que quand j'irai vous voir, je t'apporterai un magnifique jeu d'oie, à Maurice un gros pétard, et à Lucien un magnifique grelot et bien d'autres choses encore." |
7-1-1915 |
Ernest |
Marthe |
Aix les Bains |
Marthe à aussi écrit à ses oncles Eugène et Alphonse |
19-1-1915 |
|
|
|
Décès de Marie Alphonsine SIGNOL |
1-3-1915 |
une amie d'Aix |
Ernest |
Aix les Bains |
"Aux pieds de la vierge qui m'excuse bien souvent, j'ai demandé pour vous force et courage… |
13-3-1915 |
Ernest |
enfants |
Aix les Bains |
"Voici une carte qui représente l'armée allemande. Ce sont des soldats prussiens. Voilà plus de 7 mois que les armées françaises combattent ces bâtards qui sont toujours sur le territoire français et qui hélas ne sont pas prêts de partir…" |
1-4-1915 |
Ernest |
enfants |
Aix les Bains |
" huit mois d'absence de la maison, me reconnaitrez-vous? Je pense cependant aller vous voir pour huit jours la semaine prochaine, mais malgré tout je n'en suis pas sûr." |
19-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Ernest toujours affecté au 82ième Régiment d'infanterie, est en convalescence à La Cour Marigny |
22-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
|
".. Vous devez malgré votre vie brisée être heureux d'être chez vous au milieu de vos enfants…" |
22-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
"Enfin vous voilà chez vous pour deux mois, que vous aller consacrer aux chers vôtres, la tâche est grande mais vous êtes courageux et vous saurez remplir votre devoir, double car vous devez faire oublier à ces petits qu'ils n'ont plus de maman…" |
23-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Ernest toujours affecté au 82ième Régiment d'infanterie, est en convalescence à La Cour Marigny |
24-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Ernest toujours affecté au 82ième Régiment d'infanterie, est en convalescence à La Cour Marigny |
30-4-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Ernest toujours affecté au 82ième Régiment d'infanterie, est en convalescence à La Cour Marigny |
6-5-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
"Cher ami, deux mots pour faire réponse à ta carte…" |
22-5-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Ernest toujours affecté au 82ième Régiment d'infanterie, est en convalescence à La Cour Marigny |
30-5-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
"vous êtes de ceux que l'on n'oublie pas" |
13-6-1915 |
Blanche ?? |
Ernest |
au front |
L'adresse d'Ernest est : 82ième de ligne, 6ième compagnie, 2ième section, secteur 9 |
13-6-1915 |
Ernest |
Famille SIGNOL |
Le Chesnoy (45) |
De retour à Montargis le 10 au soir, visite chez le médecin major le 12, expédié au Chesnoy le 13. "Je crois être mobilisable le 15 juillet, car pour ne pas retourner il faut avoir un membre en moins…" |
14-7-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
La Cour Marigny |
Amitiés sincères |
18-7-1915 |
Ernest |
enfants |
SENS (89) |
" Je suis à SENS, je retourne à la guerre, tu m'écriras quand je t'enverrai mon adresse…" |
22-7-1915 |
Ernest |
Famille SIGNOL |
Clermont en Argonne |
" J'ai été mardi matin à Clermont en Argonne … la situation est triste, la guerre est loin d'être finie, vu les grands préparatifs que l'on fait. Je ne puis rien vous dire pour l'instant, à l'heure où vous recevrez ma lettre je pense que je serai sous le bombardement ..." |
3-9-1915 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"embrasse tes grands parents et tes petits frères pour moi…" |
18-9-1915 |
Aix les Bains |
Ernest |
aux armées |
Ernest PINGOT - 82ième de ligne - 6 Cie - 2ième section -Secteur 9 |
19-9-1915 |
Eugène (frère) |
Ernest |
aux armées |
Eugène écrit à son frère ."…Je vois que c'est toujours bien terrible dans cette Argonne…" |
21-9-1915 |
Ami d'Aix |
Ernest |
en campagne |
adresse d'Ernest ; 82ième d'infanterie, 6ième compagnie, secteur postal 9 |
8-10-1915 |
Ernest |
enfants |
Bar le Duc |
"De Bar le Duc où je suis à l'hôpital depuis quelques jours…" |
16-10-1915 |
Ernest |
Marthe |
Saint Diziers (52) |
"Nous voyageons sur CHAUMONT (52) |
17-10-1915 |
Ernest |
Famille SIGNOL |
CHAUMONT (52) |
" Je suis donc arrivé hier soir à neuf heures à CHAUMONT. Nous sommes très bien nourris et je crois que je pourrais me rétablir assez vite car je suis bien faible. "Adresse : PINGOT Ernest - Territorial 82ième de ligne - dépôt d'éclopés de CHAUMONT (Haute-Marne). |
22-10-1915 |
Ernest |
Maurice |
CHAUMONT (52) |
Les enfants sont toujours à La Rebosserie à LA COUR MARIGNY |
30-10-1915 |
Ernest |
Marthe |
CHAUMONT (52) |
"Votre grand-mère PINGOT et votre tante Judith vous ont rapporté de Chaumont 2 beaux porte-plumes, tâchez de ne pas les abimer et de les perdre…" |
14-11-1915 |
Ernest |
Marthe |
Au front |
"Il fait très froid, nous couchons dans une grange sur un peu de paille…" |
25-11-1915 |
Ernest |
Marthe |
Au front |
"toujours dans les mêmes emplacements, mais peut-être pas pour longtemps" |
2-12-1915 |
Ernest |
Marthe |
aux armées |
"Ma chère petite fille, ta gentille lettre m'a fait grand plaisir, mais je crois que tu ne fais pas grand progrès en classe à ce que m'a écrit M. Gigout, il dit seulement que tu es bien sage. Maurice va tout à l'heure mieux savoir que toi, aussi, dépêches-toi vite. Je compte sur toi pour embrasser Lucien, Maurice et tes grands-parents...." |
16-12-1915 |
Ernest |
Marthe |
|
"Embrasse bien pour moi Maurice et Lucien et les grands parents.." |
20-1-1916 |
Ernest |
Marthe |
aux armées |
" Je pense que la coqueluche ne va pas plus mal ni pour toi que pour tes deux frères. Moi je me porte assez bien, quoique je viens d'être vacciné, ce qui me fait bien souffrir, mais je suppose que ce ne sera rien… Je donne ma carte à un permissionnaire..." |
21-3-1916 |
Ernest |
Marthe |
aux armées |
"Depuis ma dernière lettre, il n'y a aucun changement dans ma situation . Je ne demande qu'une chose, c'est que vous vous rétablissiez tous le plus vite possible…" |
7-1-1917 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
" je me porte assez bien, quoique enrhumé…Nous ne sommes plus à la même place depuis mercredi soir, mais nous faisons toujours le même travail." |
23-1-1917 |
Ernest |
une amie |
La Cour Marigny |
"Chére Madame, je ne suis arrivé que dimanche matin, je ne rentrerai à Louvemont que dans 8 jours, c'est à dire le 30 au soir. Les enfants vont bien et j'en suis content. Je pense que vous n'avez rien à craindre pour la cérébro-spinale pour André…." |
27-8-1917 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"De nouveau me voilà remis à faire la cuisine, je vais commencer à bien m'y trouver car il va commencer à faire froid. Je pense que vous devez avoir fini de rentrer les avoines. Ici, il pleut depuis hier soir et beaucoup de grains sont encore dans les champs ce qui est bien malheureux..." |
21-9-1917 |
Ernest |
enfants |
secteur de CHALONS |
"Voilà déjà 9 jours que je suis dans ma nouvelle formation…les avions boches viennent souvent nous rendre visite, mais jusqu'à aujourd'hui sans dégât". Son adresse : parc aéronautique n°4 - SP n°12 |
8-10-1917 |
Ernest |
enfants |
en campagne |
"… tous les jours il y a de nouveaux travaux, nous sommes dans le milieu des champs…" |
11-11-1917 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"…toujours dans les mêmes emplacements…" |
25-11-1917 |
Ernest |
enfants |
15 km des lignes |
Ernest espère partir en permission dans 15 jours à 3 semaines. "De nouveau et depuis hier tantôt j'ai changé d'emplacement et suis dans un petit village à 15 km des lignes environ. On dit qu'il est quelquefois bombardé, mais quand même je suppose ne pas craindre grand chose. Je pense bien aller vous voir d'ici quelque temps : 15 jours à 3 semaines environ..." |
1-12-1917 |
Aix les Bains |
Ernest |
aux armées |
"…mais comment vous trouvez-vous dans un parc d'aviation…" |
26-12-1917 |
Ernest |
enfants |
Chalons sur Marne |
"Je suis bien arrivé hier à C…, à bon port.." |
29-12-1917 |
Aix les Bains |
Ernest |
|
Les vœux pour 1918 |
24-1-1918 |
un copain poilu |
Ernest |
aux armées |
Un copain en permission écrit à Ernest à l'adress suivante : M. PINGOT Ernest - Parc aéronautique n°4 - Secteur Postal 12 - Equipe BESSONNEAU. |
2-3-1918 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"… Pour moi la santé est toujours bonne, mais depuis quelques jours, nous ne sommes pas heureux car il fait très froid et une couche de neige recouvre la terre. Nous sommes depuis hier soir au même endroit qu'en octobre dernier, pour un bon moment paraît-il, car vraiment de déménager tous les deux ou trois jours ce n'est pas amusant. Aucun changement dans la situation, la guerre ne finit pas et rien ne fait prévoir la fin..." |
12-4-1918 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"Vous savez que je suis pas longtemps à la même place; aussi après avoir passé 5 jours dans ce secteur, il faut le quitter non sans regret car nous y étions très bien et à peu près en sécurité. Nous allons rentrer demain à C…, mais pas pour y rester, je n'y tiens pas car il n'y fait pas bon...comme vous le savez, la bataille fait rage, aussi je crois que ça ne pourra pas durer bien longtemps comme ça. Les permissions sont toujours suspendues et les lettres mettent longtemps à arriver à destination..." |
14-4-1918 |
Ernest |
Enfants |
Au front |
La santé n'est pas bonne, il ne mange presque pas |
21-4-1918 |
Ernest |
enfants |
secteur de CHALONS |
"…les permissions sont toujours suspendues..demain nous partons je ne sais où… |
26-4-1918 |
Ernest |
|
|
"A bientôt" |
29-6-1918 |
Ernest |
enfants |
|
|
7-7-1918 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
" Aucun changement pour moi …" |
11-7-1918 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
Parc d'aviation n°4 - secteur postal n°240 ."Toujours en bonne santé et travaille dans les mêmes parages. J'ai été aujourd'hui où était François ADAM à Pâques et ai fait plus de 100 km. La sècheresse persiste toujours et dans ces parages, beaucoup de seigles sont déjà coupés..." |
7-8-1918 |
Ernest |
enfants |
en campagne |
"…nous sommes cantonnés dans une baraque au milieu des sapins, et loin de tout pays…" |
14-8-1918 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"…pou moi , ça ne va toujours pas bien fort et je ne sais pas si je ne serai pas obligé d'aller à l'hôpital, ce qui me ferait grand bien. En attendant, nous quittons où nous sommes demain matin. Je ne mange presque pas…." |
23-8-1918 |
Ernest |
enfants |
Au front |
"ça va mieux,…la chaleur est trop grande…" |
25-8-1818 |
Ernest |
enfants |
aux armées |
"Aujourd'hui dimanche une demi journée de repos, ce n'est pas souvent. La santé n'est pas trop mauvaise et je suis toujours là où j'étais depuis 8 jours, je pense encore y rester autant. Il fait toujours une grande chaleur et l'on est pas heureux pour travailler...." |
6-11-1918 |
Ernest |
enfants |
zone des armées |
"Je ne sais pas le temps que je resterai dans la zone des armées, mais de partout les nouvelles sont bonnes…" |
11-11-1918 |
|
|
|
Armistice du 11 novembre 1918 |
5-12-1918 |
Ernest |
enfants |
Ligny en Barrois (Meuse) |
Arrivé à Ligny le 5/12/1918 |
6-12-1918 |
Ernest |
enfants |
SOMMERVILLER (54) |
délacement de LIGNY en BARROIS (55) à SOMMERVILLER(54), encore à 120 km de Strasbourg |
7-12-1918 |
Ernest |
enfants |
HEMING (57) |
Partis ce matin de SOMMERVILLERS (54), nous avons franchi la frontière à BLAMONT (54). En route pour STRASBOURG nous ne sommes pas loin de SARREBOURG |
9-12-1918 |
Ernest |
Lucien |
STRASBOURG |
"J'ai entendu dire qu'ici une paire de souliers pour fillette vaut 100 marks, soit 125 francs…" |
9-12-1918 |
Ernest |
Marthe |
STRASBOURG |
|
9-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Je suis arrivé moi et tout le convoi : 60 camions automobiles, et autant de remorques à trois heures du soir à STRASBOURG. Tout le long du parcours, après avoir passé la frontière, villes et villages étaient couverts de drapeaux et les gens ont l'air d'être contents. Pourtant, à STRASBOURG, depuis l'arrivée des français le 24 novembre, plusieurs sentinelles ont été tuées, ce qui fait croire qu'il y a encore des boches,,," |
11-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Hier j'ai été à Strasbourg par le tram…" |
11-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
" Cette carte vous représente SARREBOURG en Lorraine dont vous avez entendu parler. Je suis passé dans cette ville le 9 décembre à 10 heures du matin. Elle est très peuplée et bien ornée de drapeaux. Les habitants ne parlent guère que l'allemand. Aujourd'hui je suis allé au bureau pour me faire faire un certificat de présence au corps pour les allocations. Je vous l'enverrai demain..." |
22-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Comme vous le voyez, je suis toujours à la même place, mais je ne sais pas si j'y resterai jusqu'à ma libération, qui est proche maintenant. Nous ne faisons pas grand chose et l'on s'ennuie plutôt….Les classes 1892 et 1893, et les hommes qui y sont assimilés vont commencer à partir ces jours-ci. On sera libéré par régions et celles-ci sont tirées au sort." |
22-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Je viens de me promener à Strasbourg toute la journée…" |
25-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"D'après ce que m'écrit votre grand-père, je vois que vous avez la grippe. Donc il ne faut pas courir dehors, ce qui serait très mauvais.Mon petit Maurice, il faudra rester au lit et bien boire ce qu'on te donnera. Dans un mois ou 5 semaines je serai auprès de vous. ...." |
27-12-1918 |
Ernest |
|
STRASBOURG |
|
31-12-1918 |
Ernest |
|
STRASBOURG |
|
31-12-1918 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Pour moi la santé est bonne, je descends de prendre les gardes…" |
1-1-1919 |
Blanche ?? |
Ernest |
|
carte adressée à Monsieur Ernest PINGOT, Parc d'aviation n°4 , Secteur 12 |
3-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Ma petite Marthe, j'ai bien reçu ta lettre du jour de l'An; qui est très bien, et je t'en remercie et Maurice et Lucien. Je serais heureux de t'apporter un album de Strasbourg, mais c'est impossible pour moi car c'est volumineux et je serai chargé étant peut-être 7 à 8 jours à voyager.... |
3-1-1919 |
Ernest |
|
STRASBOURG |
"ce matin encore je me suis lavé les mains dans le Rhin" |
1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
Le pont de KHEL - Si vous voyez votre grand-père PINGOT, parlez lui en ! |
7-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
" Marthe, dis à ton grand-père qu'il m'envoie mon carnet de pécule, peut-être est-il en route, je l'attends tous les jours." |
12-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"La carte que je vous envoie ici, vous représente la statue de Guillaume 1ier. Elle se trouve auprès du palais du Kaiser, mais à la signature de l'armistice, les étudiants ont enlevé la statue de sorte qu'il ne reste plus que le piédestal. C'était le grand-père de Guillame II ......" |
12-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"Je suis toujours à Strasbourg et en bonne santé…." |
14-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
Strasbourg ville lumière |
14-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
" encore une vingtaine de jours et je serai parmi vous.." |
19-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
"… les premiers partent demain, jusqu'au 2 février; moi c'est le 27 à moins de retard…Les troupes d'Alsace-Lorraine étant libérées par régions et celles-ci tirées au sort…." |
24-1-1919 |
Ernest |
enfants |
STRASBOURG |
".. nous partons lundi pour le centre de concentration à 20 km au nord de Strasbourg, je pense y rester une journée ou deux…" |